Письма в вечность....(или как прожить жизнь за 12 дней)

Письма в вечность....(или как прожить жизнь за 12 дней)

Автор: Эрик-Эмманюэль Шмитт
Название: Оскар и Розовая дама
Жанр: Проза
Город издания: Санкт-Петербург
Год издания: 2005
(я так и не посмотрела его в кукольном театре, а так хотелось)
 

«"...жизнь - забавный подарок. Поначалу этот подарок переоценивают: думают, что им вручили вечную жизнь. После - ее недооценивают, находят никудышной, слишком короткой, прочти готовы бросить ее. И наконец, сознают, что это был не подарок, жизнью просто дали попользоваться. И тогда ее пытаются ценить"»

 

Если бы вам сказали что вашу жизнь надо уместить в несчастные 12 дней все грубо говоря сто лет, что бы вы сделали? Прошли несколько психологических стадий? Которые отняли бы кучу времени? Бегали бы как сумасшедший? тогда читайте...

Эта книга о грустном и серьезном на веселый мотив, хочется и плакать и смеяться одновременно.

«— О'кей. Итак, я могу попросить у него что угодно? Игрушки, конфеты, машину…
— Нет, Оскар. Не путай Бога с Дедом Морозом. Ты можешь просить у него только о духовных вещах.
— Например?
— Например, о храбрости, терпении, просветлении.
— Ага, понятно.
— Кроме того, Оскар, ты можешь подсказать ему, чтобы он проявил милосердие к другим.
— Ну уж фигушки, Бабушка Роза, всего одно желание в день — я уж точно приберегу его для себя!»

Рассуждения мальчика пытающегося максимально успеть за такой ограниченный промежуток времени цепляет своей простотой, но чудесным смыслом, про который все забывают, гонясь за сложностью и витиеватостью мысли, а тут все просто бери и пользуйся простыми и старыми как мир истинами.

Эта история переплетения мыслей ребенка и религии, кстати мне человеку не крещенному ужасно было интересно послушать наставления "Розовой мамы", я даже поймала себя на том, что в моих глазах она идеальная крестная!

«— Интересующие всех вопросы так и остаются вопросами. Они окутаны тайной. К каждому ответу нужно прибавлять «быть может». Окончательный ответ можно дать лишь на лишенные интереса вопросы.
— Вы хотите сказать, что у Жизни нет единственного решения?
— Я хочу сказать, что Жизнь имеет множество решений, а значит, единственного решения нет.
— Я как раз думал именно об этом, Бабушка Роза, — что для жизни нет иного решения, чем просто жить.»

Прежде чем начать писать я смухлевала, решила почитать рецензии на любимом мной сайте и увидела, что мнения весьма неоднозначны, интересно было бы увидеть ваше мнение о данной книге!  Я нашла в нем море позитива и грусть, но грусть светлую.

«Нужно каждый день смотреть на мир, будто видишь его в первый раз»

Новости Сахалина и Курил в WhatsApp - постоянно в течение дня. Подписывайтесь одним нажатием!
Если у вас есть тема, пишите нам на WhatsApp:
+7-962-125-15-15
Автор: Марийка, 2 декабря 2015, в 20:44 +17
Комментарии
Написано 2 декабря 2015, в 20:47
Заинтересовала!
+7
Написано 2 декабря 2015, в 20:47
Балтийская Килька, Есть!:))) сама была заинтересована, но спектаклем, вот отчаялась и решила прочитать!
+7
Написано 2 декабря 2015, в 21:50
Посмотрела спектакль месяц назад ,а книгу прочитала в воскресенье.
Спектакль оказался намного интересней книги . Сережа Олегович сыграл свою роль на отлично
Я и представить себе не могла ,что он сможет из " большого" Сережи превратиться в маленького десятилетнего Оскара ...
+11
Написано 2 декабря 2015, в 21:55
Ritun97, эх...значит зря прочитала? Только потом появилась мысль? А будет ли если решусь интересно смотреть! Ну не знаю:))я не могу представить как это сыграть Оскара!
+5
Написано 2 декабря 2015, в 22:49
Ritun97, спектакль ты смотрела не месяц назад. А раньше)))))))) Спасибо за приятные слова Рит
+6
Написано 2 декабря 2015, в 22:35 Отредактировано 2 декабря 2015, в 22:37
Первое мое знакомство с Оскаром было в 2009 году, когда я заканчивал театральный. Я тогда встречался с одной очень красивой и хорошей девочкой, которая мне показала спектакль "Оскар и Розовая дама", где в главной роли была моя любимая Алиса Фрейндлих. После просмотра спектакля я захотел прочесть эту новеллу, и она мне дала книгу, в которую я влюбился. Я прочел не только "Оскара...", но и "Цветы Корана" и другие произведения Шмитта. И загорелся мечтой - когда-нибудь сыграть десятилетнего мальчика, больного рака, проживающего всего за какие-то полторы недели целую жизнь...
Так и жил с мечтами, устроился в театр... И через некоторое время слова художественного руководителя звучали как подарок под новый год - 30-го декабря мне сообщили, что приедет режиссер и поставит на меня "Оскара и Розовую даму". Моя мечта сбылась. Спектакль с успехом идет на сцене Сахалинского театра кукол.. Вчера мы вернулись с гастролей по Сахалину, в некоторых городах его показывали... Вы правильные книги читаете))))))))))))))
+9
Написано 2 декабря 2015, в 22:36
+5
Написано 2 декабря 2015, в 22:38
Сергей Омшенецкий, Мечты сбываются:)
Удивили некоторые рецензии, как можно было так цинично подходить к этой книге...
Спасибо за одобрение!:)
+4
Написано 2 декабря 2015, в 22:47
Марийка, единственное, мне не нравится перевод. Всего два перевода. Где Оскар называет Розовую даму - бабушкой. А второй - Розовой мамой. По второму варианту ставят спектакли... Он намного приличней что ли. и приближен к оригиналу. Вот например читаю я выдержки которые сделали вы - в нашем варианте перевода намного лучше звучит...
Щас на память: "Пытался объяснить родителям, что жизнь это странный дар. в начале мы ее не переоцениваем - думаем что получили в вечное пользование. а потом недооцениваем - находя жизнь слишком короткой и несовершенной, и чуть ли не готовы от нее отказаться. и наконец понимаем - что это был вовсе не дар, а кредит, и пытаемся его заслужить. Я не дурак. мне 100 лет и я знаю о чем говорю. нУжно иметь вкус чтобы оценить жизнь. Любой кретин может наслаждаться в 10 или 20 лет. Но в стоооо. когда уже и двигаться не можешь... Нужно использовать свой интеллект. Не знаю, убедил ли я их. Навести их. Работа окончена. о завтра. Целую, Оскар.))))))))))))))))
+6
Еще 6 комментариев
Написано 2 декабря 2015, в 22:35
Кстати, на фото - кадр из фильма "Оскар и дама Роз", который в 2010 вроде снял сам автор - Эрик Эммануил Шмитт... Фильм ооооочень красивый и трогательный
+6
Написано 2 декабря 2015, в 22:39
Сергей Омшенецкий, Ого!!))случайно наткнулась на эту картинку, подумала что она как нельзя лучше отображает книгу!
+4
Написано 2 декабря 2015, в 22:48
Марийка, хотите, я вам дам фильм посмотреть...)))))))))))) правда он без перевода, но с титрами на русском. хотя в инете наверно уже есть с русским переводом
+5
Написано 2 декабря 2015, в 22:53
Сергей Омшенецкий, конечно! я была поражена книгой, что хочу проникнуться еще больше! жалко когда даже послевкусие от хорошей книги куда-то уходит
+6
Написано 3 декабря 2015, в 10:53
Нашла перевод где место "розовой мамы" "бабушка Роза"
+2
Написано 4 декабря 2015, в 12:07
Заинтриговали до нЕльзя)
+4
Написано 4 декабря 2015, в 12:08
KisMis, Ага:))) нет, а если серьезно повесть я думаю следует прочитать ну или посмотреть
+3
Написано 4 декабря 2015, в 12:16
Марийка, бесспорно)
+3
Уважаемый гость, чтобы оставлять комментарии, пожалуйста, зарегистрируйтесь или войдите
В начале пути не всегда можно понять истину...
В начале пути не всегда можно понять истину...
Великий Гэтсби...повесть о настоящем мужчине...
Великий Гэтсби...повесть о настоящем мужчине...