О книге Гузели Яхиной «Зулейха открывает глаза»

Мне повезло: я прочитала книгу, когда она только вышла. Никакой репутации, критики и премий, просто новая книга молодого неизвестного автора. Название понравилось. Вступительное слово написала Л. Улицкая, это для меня скорее плюс. Хвалит Людмила Евгеньевна молодого неизвестного автора – еще один плюс.

Сама книга – тоже не очень большой, но плюс. Понравилась мне первая, маленькая часть, больше похожая на предисловие. Живо и ярко, но жутко, если смотреть отсюда, из современности. Все, что происходило дальше, я уже видела-слышала-читала неоднократно (особенно в начале 90-х, когда тема была открыта, нова и востребована), – оттого было легко прогнозируемо и не так захватывало.

Книга написана хорошим русским языком. Это же тоже плюс по нынешним меркам? События встают перед глазами выпуклыми картинками, даже напрягать воображение не нужно. Именно это последующая критика отнесла к минусам – кинематографичность романа. Дескать, автор планировала экранизацию. Дескать, фи – такие планы строить. Мне кажется, что автор не строила планов, просто писала как писалось.

Еще кажется, что первая часть написана замечательно, потому что кто-то из семьи жил в той самой татарской деревне, долго жил, о чем и рассказывал от первого лица. А вот то, что происходило после, получилось немного картонным и шаблонным, потому что автор черпала информацию из других источников, менее достоверных. Так кажется. Никто из моей семьи, например, от репрессий 1930-х и 1950-х годов не пострадал, насколько мне известно, и рассказывать семейные истории об этом некому. Если я вдруг возьмусь художественно-литературно рассуждать на эту тему, то получится штампованный конспект из прочитанных книг. Чуть лучше может получиться историческая справка или статистика...

Полагаю, что когда автор только задумывала, что писать, виделось ей нечто эпохальное. Получился неплохой роман – на выходе все же любовный, но в эпохальных декорациях.

А мнения профессиональных критиков разделились. Диаметрально. И ладно. Нам, среднестатистическим читателям, важно не ждать от книги ничего сверхъестественного. Тогда книга ответит нам благодарностью: закружит, унесет в дали дальние, в миры загадочные, во времена смутные, а затем бережно и без последствий вернет на место.