Окружной суд города Асахикава в Японии 29 ноября вынес приговор капитану рыболовецкого судна "Хокко-мару - 8". В мае 2021 года возле острова Хоккайдо по его вине при столкновении с сахалинским траулером "Амур" погибли люди.
По информации ТАСС, 63-летний Тэруёси Ёсиока признан виновным в халатности при управлении судном, повлекшей гибель трех человек. Суд установил, что капитан не проверил данные радара, хотя в тот день была очень плохая видимость из-за густого тумана. Выяснилось, что он также проигнорировал сообщение о приближении российского траулера – его передало другое судно.
Суд приговорил японского капитана к трём годам лишения свободы. При этом ему назначили пятилетний условный срок и фактически отпустили на свободу.
Между тем, продолжается отдельное разбирательство в отношении третьего помощника капитана траулера "Амур" Павла Добрянского, который дежурил в момент столкновения. Его арестовали в Японии в июне, подозревают в халатности и ненадлежащем управлении судном. По этим статьям россиянину грозит до пяти лет лишения свободы или штраф до 1 млн иен.
Как писало astv.ru, сухогруз "Амур" принадлежит сахалинской рыбопромышленной компании "Амурское". 26 мая он шёл в Корсаков и врезался в "Хокко-мару - 8" (также в СМИ упоминалось название "Дай-хати Хокко-мару"). Погибли три японских моряка, россияне не пострадали.
Это как понимать?