Спасибо за идеи! Здесь, на сайте, и в социальных сетях АСТВ нам пишут знакомые и незнакомые люди с самыми добрыми намерениями. И они дают очень хорошие советы. С удовольствием прислушаемся.
Мы уже, к примеру, поняли, что нужно обязательно занести в наш разговорник такие названия, как Лягушка, Чёртов мост, а ещё фразу «до корейской Пасхи». Мне лично о-ч-е-н-ь нравится идея от Дяди_Фёдора про один из самых популярных мемов «Оху ли не любить» (простите!), но не знаю, как к этому отнесётся руководство АСТВ.
А сегодня у нас история со «сладким» названием с полуострова Крильон - от главной проповедницы «вкусной» жизни на острове – Изобретательной.
А к ней - отрывок из сборника рассказов «Истории, которые нашептали деревьев» сахалинского писателя и лесничего Анатолия Орлова.
АНАТОЛИЙ ОРЛОВ - ИСТОРИИ, КОТОРЫЕ НАШЕПТАЛИ ДЕРЕВЬЯ
Часть 3 ВЕЧЕРА НА КРИЛЬОНЕ
Он до конца оставался охотоведом
Когда-то природа Крильона южнее Урюма была относительно нетронутой.
На площади шестьдесят две тысячи га простирался заказник Крильон.
Речных, морских и лесных обитателей заказника охраняли два егеря.
Одним из егерей был Федор Леонтьевич Картавых.
Его и его бревенчатую избу на берегу реки Найча (Хвостовка) знали на только в Анивском районе, но и за рубежом.
Череп медведя-каннибала, отстрелянного егерем, на международной выставке трофеев оказался крупнее трофея самого диктатора Чаушеску, известного своим фанатизмом к охоте.
Но это только вершина айсберга.
Основной труд егеря тяжелый и неприметный.
И то, что на Крильоне удалось не только сохранить популяции многих исчезающих зверей и птиц, но и добиться восстановления их, большая заслуга Федора Картавых.
Его фамилия стала лицом заказника.
Даже умирая, он завещал похоронить себя там, где жил и работал - на Крильоне.
И похоронили его на высокой безымянной сопке, над избой, в которой он жил.
Под низким сахалинским небом.
На могильном холмике камень.
На камне надпись: "Он до конца оставался охотоведом".
Увы, теперь таких энтузиастов и защитников природы у Крильона нет.
Зато желающих урвать у нее все больше и больше.
Вчера открыл местную газету.
В ней очередное объявление о возможном предоставлении земельных участков в устьях рек Медведевка и Найча под рыбные станы.
Написано 3 октября 2017, в 15:34 Отредактировано 3 октября 2017, в 15:35
Юрий Анатольевич ., Спасибо за лопух. Про второе предложение. В принципе, кореянки и домбайки – это разные понятия. Всё же домбайка (мужской – домбаец) представляет себя нечто большее, чем просто национальность.
ой! а черемша как же? наш любимый дикий лук? или он везде растет? а про лопух кстати правда. ко мне сестра с материка приезжала, так она в шоке была от наших лопухов какие они огромные и что их еще и едят и это так вкусно.
А как Вам Сахалинские легенды про то, что кафе "Старый друг и улицу Украинскую в Южно-Сахалинске связывает подземный тоннель, про то, что в озеро Тунайча заходил крейсер. И еще не легенда почему район колонии в Южно-Сахалинске называют 41-й километр.
Ирина Свидерская, а это не легенда. Кафе "Старый друг" действительно находится в старом японском тоннеле, который был засыпан. Мой отец мне рассказывал, что если б его не засыпали, то можно было бы привести его в божеский вид и использовать как достопримечательность. Но теперь уже никак, он в собственности.
Ты настоящий сахалинец если…: - называешь Южно-Сахалинск - Южным - не стоишь в очередь на маршрутку, а распихивая окружающих, пытаешься влезть сам - знаешь, что кукумария – это не мексиканский сериал - тебя не удивляют двухметровые сугробы зимой и не удивляет метель в мае - ты гордишься тем, что Игорь Николаев сахалинец, хотя не можешь терпеть его песни - уважаешь кофе Максим и знаешь что японского производства он лучше, чем корейского - признаешь исключительно корейский майонез «Золотой» - корейские салаты для тебя не экзотика, а повседневная пища - ты не называешь ким-чу пекинской капустой - пельмени с ким-чой для тебя не экзотика - ты знаешь что такое "чилим" и как это вкусно - помнишь по детству соки "del monte" - для тебя тойота - машина, а не иномарка - ты знаешь как хорош гребешок в горчичном соусе
- у тебя не вызывает недоумение слово «сопки» - ты знаешь, что сахалинское птичье молоко самое вкусное - у тебя не вызывает шока предложение сходить в Рай - водитель маршрутки русской национальности это экзотика - тебя не пугает ветер 15-20 м/с - ты знаешь, что медведи бывают не только на картинках - ты знаешь, что слово трепанг это не ругательство - ты знаешь, что самая лучшая погода – осенью - каждый год ты возмущаешься, почему этим летом (весной) такая хреновая погода - когда говоришь человеку что ему нужно ехать на 16-том и до конечной, то это не значит что ты показываешь ему дорогу - морской виноград ты ешь чаще, чем обычный - ты знаешь, что самые полезные яблочки это сахалинские ранетки - тебя не удивляет количество внедорожников в городе - ты знаешь, что такое пятиминутка и как ее готовить - ты знаешь, что такое кукса - ты считаешь это странным, когда на улице нет ветра - ты знаешь, какая классная вещь сок клоповки с газированной минералкой - Вы - бедный студент, а от красной икры Вас уже тошнит - Вы привыкли договариваться не о месте встречи, а о том,кто за кем зайдет - Вы знаете смысл слов: уматно, до талого, муфта и багадул - У вас всегда дома есть свечки, спички и титан... на всякий случай - Фраза "Через Корсаков чтоли добирался?" заставляет Вас искать оправдания - фамилии Тен и Ким для тебя такие же распространенные как Иванов и Петров. (С)
А еще на Сахалине кореянок называют домбайками.
Тогда, в эту же копилку вопрос - "Ты, что через Корсаков добирался?"
А я бы хотела, чтоб вы пригласили на такую роль ещё одного человека Елена Кириченко, но если только это возможно...
Не знаю даже откуда мог пойти такой способ играть в камень-ножницы-бумага
Ты настоящий сахалинец если…:
- называешь Южно-Сахалинск - Южным
- не стоишь в очередь на маршрутку, а распихивая окружающих, пытаешься влезть сам
- знаешь, что кукумария – это не мексиканский сериал
- тебя не удивляют двухметровые сугробы зимой и не удивляет метель в мае
- ты гордишься тем, что Игорь Николаев сахалинец, хотя не можешь терпеть его песни
- уважаешь кофе Максим и знаешь что японского производства он лучше, чем корейского
- признаешь исключительно корейский майонез «Золотой»
- корейские салаты для тебя не экзотика, а повседневная пища
- ты не называешь ким-чу пекинской капустой
- пельмени с ким-чой для тебя не экзотика
- ты знаешь что такое "чилим" и как это вкусно
- помнишь по детству соки "del monte"
- для тебя тойота - машина, а не иномарка
- ты знаешь как хорош гребешок в горчичном соусе
- ты знаешь, что сахалинское птичье молоко самое вкусное
- у тебя не вызывает шока предложение сходить в Рай
- водитель маршрутки русской национальности это экзотика
- тебя не пугает ветер 15-20 м/с
- ты знаешь, что медведи бывают не только на картинках
- ты знаешь, что слово трепанг это не ругательство
- ты знаешь, что самая лучшая погода – осенью
- каждый год ты возмущаешься, почему этим летом (весной) такая хреновая погода
- когда говоришь человеку что ему нужно ехать на 16-том и до конечной, то это не значит что ты показываешь ему дорогу
- морской виноград ты ешь чаще, чем обычный
- ты знаешь, что самые полезные яблочки это сахалинские ранетки
- тебя не удивляет количество внедорожников в городе
- ты знаешь, что такое пятиминутка и как ее готовить
- ты знаешь, что такое кукса
- ты считаешь это странным, когда на улице нет ветра
- ты знаешь, какая классная вещь сок клоповки с газированной минералкой
- Вы - бедный студент, а от красной икры Вас уже тошнит
- Вы привыкли договариваться не о месте встречи, а о том,кто за кем зайдет
- Вы знаете смысл слов: уматно, до талого, муфта и багадул
- У вас всегда дома есть свечки, спички и титан... на всякий случай
- Фраза "Через Корсаков чтоли добирался?" заставляет Вас искать оправдания
- фамилии Тен и Ким для тебя такие же распространенные как Иванов и Петров. (С)